ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รู้สึกตัว (กริยา) | سدر ديري (เซอดารดีรี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممفرچفت | มึมปืรจือปัต |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| ممانس | เมอมานัส |
| فڠڬيل نام | ปังกีลนามา |
| برباريس داتر | บืรบาริสดาตาร |
| لڠسيڠ | ลังซิง |
| فراهو ممبري فرتولوڠن | เปอราฮูมึมบือรีปืรตูลงงัน |
| فراهو ڬته | เปอราฮูกือตะฮ์ |
| فڽاكيت | เปอยากิต |
| رومه ساكيت | รูมะฮ์ซากิต |
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| اخيري | อาคีรี |
| جاتوه | จาตุฮ์ |
| سليڠ | เซอลิง |
| تايا كريتا | ตายาเกอเราตา |
| منچوري | มึนจูรี |
| راس تيدق بأيك | ราซาตีดักบัยก์ |
| چوتي | จูตี |
| فلارين | เปอลารียัน |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| ستيا اوسها | เซอตียาอุสฮา |
| فيليه | ปีลิฮ์ |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| بودايا نڬارا | บูดายาเนอการา |
| فمودا فمودي | เปอมูดาเปอมูดี |
| فنداڠن | ปันดางัน |
| علمو فروبتن | อิลมูเปอรูบัตตัน |
| محكامه تاهف فرتام | มะฮ์กามะฮ์ตาฮัปปืรตามา |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |