ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศาลชั้นต้น (นาม) | محكامه تاهف فرتام (มะฮ์กามะฮ์ตาฮัปปืรตามา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| محكامه سيويل | มะฮ์กามะฮ์ซีวิล |
| سلا ويرا | เซอลาวีรา |
| اڬام برام | อากามาบราหมณ์ |
| كسنين دان بوداي | เกอเซอนียันดันบูดายา |
| اجاران اڬام | อาจารันอากามา |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| كفيڠ كرتيس | เกอปิงกืรตัส |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فمبرنتق | ปึมบือร็อนตัก |
| باتو فاسير | บาตู ปาเซร |
| فافن فوتيه | ปาปัน ปูเตะฮ์ |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| بيك باجو | เบ็ก บายู |
| باليق | บาลิก |
| مڬڠڬو | เมอกังกู |
| كسن رادياسي سينر | กือซัน ราดียาซี ซีนาร |
| اوروسي | อูรุสซี |
| بنچي | บึนจี |
| ڬس | กัซ |
| هديه | ฮาดียะฮ์ |
| دأتس | ดีอาตัส |
| دوروڠ | ดูรูง |
| فمباوا كريتا | ปึมบาวะเกอเรตา |
| خلاروفيل | คลอโรฟิลล์ |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| ڬنجيل | กันจีล |
| دندم | ดึนดัม |
| چاتت | จาตัต |
| تاور | ตาวาร |
| جاهت | จาฮัต |