ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระเป๋าเสื้อ (นาม) | بيك باجو (เบ็ก บายู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لوچيڠ كچيل | โลเจ็ง กือเจล |
| ڬليسه | เกอลีเซาะฮ์ |
| موهون | มูฮน |
| اوليق تيدور | อูเล็ก ตีดูร |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| ريساو | รีเซา |
| اڠكتن تنترا | อังกัตตัน ตึนตือรา |
| بنچي | บันจี |
| سلوار كاكي فينديق | เซอลูวาร กากี เป็นเด็ก |
| فوليتيق | โปลีติค |
| اد حال | อาดา ฮาล |
| دبوڠا | เดอบูงา |
| همفير | ฮัมปีร |
| مناكوتي | เมอนากุตตี |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| مڠڬالي تانه | มึงกาลี ตานะฮ์ |
| تلور ايم | เตอลูรอายัม |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| منچيدق | มึนเจดัก |
| دندم | ดึนดัม |
| اوچفن سلامت | อูจับปันซือลามัต |
| فرالتن | เปอราลัตตัน |
| موده | มูดะฮ์ |
| ممفرسيفكن | มึมปืรซียับกัน |
| توجوه فولوه ساتو | ตูจุฮปูลุฮซาตู |
| هاڽ كفد | ฮอยอเกอปาดา |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| هيمفونن | ฮิมปุนนัน |
| كيري | กีรี |