ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระสับกระส่าย (กริยา,วิเศษณ์) | ڬليسه (เกอลีเซาะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬرام | กรัม |
| سيستيم جنترا | ซีซเต็ม จึนตือรา |
| اوليق تيدور | อูเล็ก ตีดูร |
| براني | บือรานี |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ممبينا | มึมบีนา |
| باتو | บาตู |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| ممسن | เมอมือซัน |
| سوكن | ซูกัน |
| سمبيلن فولوه توجه | ซึมบีลันปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| بواه هاتي | บูวะฮ์ ฮาตี |
| فرڬلڠن تاڠن | ปืรกือลังงันตางัน |
| منجوال تيتيفن | มึนจูวาล ตีติปปัน |
| دوروڠ | ดูรูง |
| واكيل رعية | วาเกลระยัต |
| تاهون ميلادي سيڠكتن م. | ตาฮุนมีลาดีซิงกัตตันมีมตีติก |
| ايڠتن | อีงัตตัน |
| اوفهن | อูปะฮ์ฮัน |
| اندا | อันดา |
| كتوق | เกอตุก |
| مودال فوتران | โมดาลปูตารัน |
| فيسه | ปีเซาะฮ์ |
| بربينچڠ | บืรบินจัง |
| سورت تندأن | ซูรัตตันดาอัน |
| جورو فربأيكي | จูรูปืรบัยก์กี |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| ساڠت فوچت | ซางัตปูจัต |