ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชย (นาม) | بلاكڠن (เบอลากังงัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اجقكن | อาจักกัน |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| فرچيا ديري | ปืรจายาดีรี |
| فرتونجوقكن | ปืรตุนยุกกัน |
| سمفول سورت | ซัมโปลซูรัต |
| بڠكاي | บังไก |
| مرسف | เมอเรอซัป |
| فرمسألهن | ปืรมาซาอะละฮ์ฮัน |
| بينتڠ | บินตัง |
| سكتن فمريقسأن | เซอกัตตันเปอเมอริกซาอัน |
| تانه فاسير | ตานะฮ์ปาซีร |
| ڬانسق | กานัส |
| بولن دفن | บูลันดือปัน |
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| چف | จัป |
| فتڠ | ปือตัง |
| چيبق | แจบัก |
| اورڠ اسيڠ يڠ تيڠڬل دنڬرا سيام سچارا ساله اوندڠ | โอรังอาซิงยังติงกาลดีเนอการาซียัมเซอจาราซาละฮ์อุนดัง |
| لماري | เลอมารี |
| تمبيكاي | ตึมบีกัย |
| مڠكوق | มังกก |
| سمفي تمفت | ซัมปัยตึมปัต |
| تيوري | ติวรี |
| برباله | บืรบาละฮ์ |
| ممبرسيهي | มึมบืรซิฮ์ฮี |
| ستيف اورڠ | เซอตียัปโอรัง |
| ﺍﺫت سينار راديايسي ليمبه | ซัตซีนารราเดียซีลิมบะฮ์ |
| فتري كچنتيقكن | ปุตรีเกอจันติกกัน |
| سلامڽ | เซอลามายอ |
| فرتوتوران | ปืนตูตูรัน |