ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เดือนถัดไป (นาม) | بولن دفن (บูลันดือปัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چهيا مات هاري | จะฮ์ยามาตาฮารี |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| منومفڠ | เมอนุมปัง |
| جاتوه كرج | จาตุฮ์กืรจา |
| باتڠ تكق | บาตังตือก็อก |
| بتول | บือตูล |
| سلام | เซอลามา |
| كهندق | เกอฮึนดัก |
| جواب كمبالي | จาวับกึมบาลี |
| بارت | บารัต |
| هاتي | ฮาตี |
| ايكوت | อีกุต |
| باڠون | บางุน |
| فينديق | เป็นเด็ก |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| فيالا | ปียาลา |
| فوتو كوففي | โฟโตก็อปปี |
| برتاهن سجوق | บืรตาฮันเซอยุก |
| امس | เออมัส |
| سڬرا | เซอเกอรา |
| دندا | ดึนดา |
| تمفت لواڠ | ตึมปัตลูวัง |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| فناري | เปอนารี |
| كچف | เกอจับ |
| كبوسوقكن | เกอบูซุกกัน |
| كومفينني | คอมเป็นนี |
| فاسڠن فڠنتين | ปาซังงันเปองันติน |
| بيد مينتن | แบตมินตัน |
| سيندير | ซินดีร |