ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตกงาน (กริยา) | جاتوه كرج (จาตุฮ์กืรจา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| بهاڬين كاكي فاليڠ اتس | บาฮาเกียนกากีปาลิงอาตัส |
| ديري سنديري | ดีรีซึนดีรี |
| دتڠه | ดีตืองะฮ์ |
| ستيم | สแตม |
| سوكت | ซูกัต |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์มาลัม |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| تيمور تڠه | ตีมูรตืองะฮ์ |
| تيكيت | ตีเก็ต |
| ايكوت | อีกุต |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| كورا | กูรา |
| هون كريتا | ฮอนเกอเรตา |
| رونتوه | รุนตุฮ์ |
| ارڠ | อารัง |
| ممبري ڬراتيس | มึมบือรีกราติส |
| بنوا ايروفا | เบอนูวาเอรูปา |
| برسماڠت تيڠڬي | บืรเซอมางัตติงกี |
| تيڠكه لاكو | ติงกะฮ์ลากู |
| بارت داي | บารัตดายา |
| چواه | จูวะฮ์ |
| سياست داسر | ซียาซัตดาซาร |
| لام | ลามา |
| چريتا | เจอรีตา |
| نوتاسي موسيق | โนตาซีมิวซิค |
| كاأواڠن | เกออูวังงัน |
| انق ادوفسي | อานักอาด็อบซี |
| ممرينته | เมอเมอรินตะฮ์ |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |