ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แถม (กริยา) | ممبري ڬراتيس (มึมบือรีกราติส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠڬالا | มึงกาลา |
| اوجين | อูจียัน |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| هرت | ฮัรตา |
| بنوا | เบอนูวา |
| اڠكتن تنترا اودارا | อังกาตันตึนเตอราอูดารา |
| فاءيب اير | ปัยบ์อาเยร |
| تڬور | เตอกูร |
| جالن | จาลัน |
| بلاكڠ كافل | เบอลากังกาปาล |
| مڽالهي اوندڠ | เมอยาเลาะฮ์ฮีอุนดัง |
| تمفت لتق كندرأن | ตึมปัตเลอตักเกอเรตา |
| لادڠ ساوه | ลาดังซาวะฮ์ |
| مڠڬنتي | มึงกันตี |
| سلأين درفد اين | เซอลัยน์ดารีปาดาอีนีน |
| دودوق | ดูดัก |
| ممباوا جالن | มึมบาวะจาลัน |
| جاري مانيس | จารีมานิส |
| منچنچڠ | มึนจังจัง |
| دتهبيسكن | ดีตะฮ์บิสกัน |
| لوك | ลูกา |
| فركارا رونچيت | ปืรการารุนจิต |
| ممرينته | เมอเมอรินตะฮ์ |
| فينتو | ปินตู |
| جالن فڠلوران افي | จาลันเปอเงอลูวารันอาปี |
| فيتروليوم | ปิโตรเลียม |
| انيه | อาเนะฮ์ |
| ساله جنجي | ซาละฮ์จันจี |
| كيريم | กีริม |
| ڬنتوڠن كونچي | กันตุงงันกุญจี |