ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทดสอบ (กริยา) | اوجين (อูจียัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تاهن لافر | ตาฮันลาปาร |
| منداتڠي | มึนดาตังงี |
| هرت | ฮัรตา |
| فوڠڬوڠ | ปุงกุง |
| ديكت | เดกัต |
| ساوه | ซาวะฮ์ |
| بوكو فندفتران فندودوق دالم رومه | บูกูปึนดัฟตารันปึนดูดุกดาลัมรูมะฮ์ |
| فرڬيڬين | ปืรกีกียัน |
| جالن لالو | จาลันลาลู |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| برتوڬس | บืรตูกัส |
| فاسوقكن | ปาซุกกัน |
| چواه | จูวะฮ์ |
| فانه | ปาเนาะฮ์ |
| سكرو | เซอกรู |
| جوروراوات | จูรูราวัต |
| ميڽق | มียัก |
| بوتوت | บูตุต |
| ملومتكن | เมอลูมัตกัน |
| اكن ترجادي | อากันตืรจาดี |
| باسكيت بول | บาสเกตบอล |
| ارق | อารัก |
| واتق فميكيران | วาตักเปอมีกีรัน |
| كلاكوان | เกอลากูวัน |
| مملسوكن | เมอมัลซูกัน |
| داتؤ | ดาโตะ |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| روسق | รูซัก |
| تاهئ لالت | ตาฮิลาลัต |
| استيراحت | อิสตีราฮัต |