ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทนหิว (กริยา,คุณศัพท์) | تاهن لافر (ตาฮันลาปาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اولڠ ڬاجي | อูลังกาจี |
| سيقسا | ซิกซา |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| بنوا اميريكا سلاتن | เบอนูวาอเมริกาเซอลาตัน |
| اڠكتن تنترا اودارا | อังกาตันตึนเตอราอูดารา |
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| لأوت | ลาวต์ |
| مودون | โมเดิร์น |
| جالن فينتس | จาลันปินตัส |
| ممبوات بأيك | มึมบูวัตบายก์ |
| بوكيت بوكاو | บูกิตบูเกา |
| دمان | ดีมานา |
| فرايأن | เปอรายาอัน |
| ﺍﺫت | ซัต |
| اهلي حكوم | อะฮ์ลีฮูกุม |
| نام | นามา |
| هيڠوس | ฮีงุส |
| كيجو | เกจู |
| اسي لاڬو | อีซีลากู |
| تلاڬ ميڽق | เตอลากอมียัก |
| فروبتن مڽوبوركن | เปอรูบัตตันเมอยูบูรกัน |
| لاتر بلاكڠ | ลาตารเบอลากัง |
| فڠوبتن أول | เปองูบัตตันอาวาล |
| اڬق | อากัก |
| ايكن | อีกัน |
| موڠكين ترجادي | มุงกินตืรจาดี |
| رمبوت | รัมบุต |
| ايكت ماتي | อีกัตมาตี |
| لفس | ลือปัส |
| ڬيبس | กีบัส |