ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผูกขาด (กริยา) | ايكت ماتي (อีกัตมาตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فمباڠون | ปึมบางุนนัน |
| للاكي | เลอลากี |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| سيبر | เซบาร |
| بومي | บูมี |
| كمبر | กึมบาร |
| جودي | จูดี |
| فارتي فوليتيق | ปารตีโปลีติก |
| فرمات | ปืรมาตา |
| كيفس | กีปัส |
| بيسا | บีซอ |
| فندمفيڠ فڠنتين للاكي | เปอดัมปิงเปองันตินเลอลากี |
| افي | อาปี |
| سوك هاتي | ซูกาฮาตี |
| كلاف | เกอลาปา |
| اد | อาดา |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากานัน |
| تيدق اد | ตีดักอาดา |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| دوا فولوه دوا | ดูวาปูลุฮ์ดูวา |
| بوروق | บูรุก |
| مموهون | เมอโมฮน |
| كليليڠ | เกอลีลิง |
| دفربوات | ดีปืรบูวัต |
| سلامت مالم | เซอลามัตมาลัม |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| مولإي | มูลัย |
| فراهو فڠڠكوت داڬڠن | เปอราฮูเปองังกุตดากังงัน |
| ويق | วิก |
| اڠين | อางิน |