ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผูก (กริยา) | ايكت (อีกัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فلاكو ساله | เปอลากูซาละฮ์ |
| فمبنتو | ปึมบันตู |
| فنتدبيران | ปึนตัดบีรัน |
| فدس | เปอดัส |
| رنچان | รึนจานา |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| فنجوال | ปึนจูวาล |
| فارتي | ปารตี |
| خميس | คามิส |
| ڬيبس | กีบัส |
| استيميوا | อิสตีเมวา |
| كاوان | กาวัน |
| فليت فينچيت | เปอลีตอแป็นแจ็ต |
| ڬونوڠ مرافي | กูนุงเมอราปี |
| ليمو نيفيس | ลีเมานีปิส |
| ميللئ ليتر | มิลลิลิตเตอร์ |
| دفتر | ดัฟตาร |
| تيدق اد | ตีดักอาดา |
| فايه | ปายะฮ์ |
| دوا فولوه لافن | ดูวาปูลุฮ์ลาปัน |
| منزيارهي | มึนซียาระฮ์ฮี |
| ڬڠڬو | กังกู |
| ممانس | เมอมานัส |
| بنچي | บึนจี |
| مالم | มาลัม |
| دڠكي | ดึงกี |
| ممانس | เมอมานัส |
| فراهو فڠڠكوت ميڽق | กาปาลเปองังกุตเมอยัก |
| تمفت فرمأينن لاخونن | ตึมปัตปืรมัยนันลาคอนนัน |
| هافوس | ฮาปุส |