ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ราตรี (นาม) | مالم (มาลัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كداي جوال بارڠ | เกอดัยจูวาลบารัง |
| كداي بيكري | เกอดัยเบเกอรี่ |
| اچارا تاليفيشن | อาจาราตาลีฟีชัน |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| بينتڠ طوروس | บินตังเตารุส |
| بيبير مولوت | บีเบรมูลุต |
| ڬانوڠ | กานุง |
| بنتوق | บึนตุก |
| ممقسا | เมอมักซา |
| فڠڬيل بهوا | ปังกีลบาฮาวา |
| فراهو | เปอราฮู |
| فراهو كايوه | เปอราฮูกาโยะฮ์ |
| فڽاكيت كنچيڠ منيس | เปอยากิตกึนจิงมานิส |
| ويق | วิก |
| تورون سوارا فيليهن راي | ตูรุนซูวาราปีลิฮ์ฮันรายา |
| كباليق | เกอบาลิก |
| ڬنتي كوليت | กันตีกูลิต |
| ملفسكن | เมอเลอปัสกัน |
| اليران ديقتاتور | อาเลรันดิกตาโตร |
| مرات | เมอราตา |
| ليده | ลีดะฮ์ |
| انق كولي | อานักกอลี |
| ستيا اوسها | เซอตียาอุสฮา |
| داره | ดาระฮ์เบอกู |
| ليڠكاران | ลิงการัน |
| هاري | ฮารี |
| تركچوالي | ตืรเกอจูวาลี |
| راديو | ราดียู |
| چرمين مات اونتوق تاهن فانس | จืรมินมาตาอุนตุกตาฮันปานัส |
| برباتو | บืรบาตู |