ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เผ็ด (กริยา,คุณศัพท์) | فدس (เปอดัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ملفسكن هاتي | เมอเลอปัสกันฮาตี |
| كفيڠ | เกอปิง |
| هوجن | ฮูจัน |
| كمبر | กึมบาร |
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| چاچيڠ | จาจิง |
| كتوا | เกอตูวา |
| كومفولن كيت | กุมปูลลันกีตา |
| ملتقكن | เมอเลอตักกัน |
| ممبوقتيكن | มึมบุกตีกัน |
| كاوان | กาวัน |
| ارسيف داتا | อัรซิปดาตา |
| بهاس | บาฮาซา |
| ممبري | มึมบือรี |
| كالو بڬيتو | กาเลาเบอกีตู |
| سودوت | ซูดุต |
| جندا | จันดา |
| منريم | เมอเนอรีมา |
| اوبت چوچي رمبوت | อูบัตจูจีรัมบุต |
| ڽامق | ยาม็อก |
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| منوڠڬو | เมอนุงกู |
| مڠلنچركن اير | เมอลันจารกันอาเยร |
| فاڬر فينتو | ปาการปินตู |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| ڬمبر | กัมบาร |
| مڠوندڠ | เมองุนดัง |
| بادق | บาดัก |
| موسيم سجوق | มูซิมเซอยุก |
| مندالم | มึนดาลัม |