ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แผนการ (นาม) | رنچان (รึนจานา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لوك | ลูกา |
| ميمفي | มิมปี |
| برلاتيه | บืรลาเตะฮ์ |
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| راملن | รามาลัน |
| بولن | บูลัน |
| خميس | คามิส |
| استيراحت | อิสตีราฮัต |
| فمباوا اچارا | ปึมบาวะอาจารา |
| كاواسن | กาวาซัน |
| سيبر | เซบาร |
| تڠه | ตืองะฮ์ |
| كهوين | กะฮ์วิน |
| حال اين | ฮาลอีนิน |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากานัน |
| تيدق اف۲ | ตีดักอาปาๆ |
| رونيوق | รุนยุก |
| سڽوم | เซอยูม |
| جاهيت تمفت لوك | จาฮิตตึมปัตลูกา |
| كريتا افي | เกอเรตาอาปี |
| كاسوت كوليت | กาซุตกูลิต |
| جارق فرجالنن | จารักปืรจาลันนัน |
| هرڬ ليلوڠن | ฮัรกาเลล็องงัน |
| بينتڠ طوروس | บินตังเตารุส |
| ڬمبر لوكيس | กัมบารลูกิส |
| فراهو | เปอราฮู |
| فڽاكيت خريسيس | เปอยากิตครีซิซ |
| مندفتر | มึนดัฟตาร |
| ممرڠكف | เมอเมอรังกัป |