ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รูปวาด (นาม) | ڬمبر لوكيس (กัมบารลูกิส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاج | จาจอ |
| كيلت | กีลัต |
| ليلوڠ | เลล็อง |
| فڠڬيل باليق | ปังกีลบาลิก |
| برباريس | บืรบาริส |
| بلاجر | บือลาจาร |
| چريتا فينديق | เจอรีตาเป็นเด็ก |
| فراهو اينجن | เปอราฮูเอ็นเย็น |
| كقواتن كڬسيران | เกอกูวัตตันแกเซรัน |
| كيلڠ | กีลัง |
| تيدق برخواليتي | ตีกดักบืรคูวาลีตี |
| تورون دويت | ตูรุนดูวิต |
| هافوس | ฮาปุส |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| كومفول | กุมปูล |
| مالو | มาลู |
| باسوه | บาซุฮ์ |
| لاوا | ลาวา |
| ليچو | แลจู |
| انق ايم | อานักอายัม |
| اڠك | อังกา |
| ليكق | แลก็อก |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |
| بودايا بارت | บูดายาบารัต |
| ديواس | เดวาซา |
| مڠڬاجي فاسران | มึงกาจีปาซารัน |
| كاچاو | กาเจา |
| محكامه خونسولت | มะฮ์กามะฮ์คอนซูลัต |
| بيدڠ ايكونومي | บีดังอีโกโนมี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |