ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไม่มี (กริยา,คุณศัพท์,บุพบท) | تيدق اد (ตีดักอาดา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| باجو دالم | บาจูดาลัม |
| فڠكت | ปังกัต |
| سيسا واڠ | ซีซาวัง |
| منريم | เมอเนอรีมา |
| رونيوق | รุนยุก |
| كندور | กึนดูร |
| اوبت چوچي رمبوت | อูบัตจูจีรัมบุต |
| دوا فولوه دوا | ดูวาปูลุฮ์ดูวา |
| زمن | ซามัน |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| جيروس اير | จีรุสอาเยร |
| مموهون | เมอโมฮน |
| مڠادو | เมองาดู |
| راتوس جوت | ราตุสจูตา |
| مڠواف | เมองูวัป |
| فاڬر فينتو | ปาการปินตู |
| كداي بيكري | เกอดัยเบเกอรี่ |
| سرابوت | เซอราบุต |
| ڬمبر فوسكاد | กัมบารโปสการ์ด |
| اتورمڠيكوت حروف | อาตูรเมองีกุตฮูรุฟ |
| فراهو كايوه | เปอราฮูกาโยะฮ์ |
| كيلڠ فرچيتقكن | กีลังปืรเจตักกัน |
| اخيري | อาคีรี |
| مندالم | มึนดาลัม |
| ملفسكن | เมอเลอปัสกัน |
| بالس دندم | บาลัสดึนดัม |
| لافوڠ | ลาปง |
| انق ايم | อานักอายัม |
| لينس چكوڠ خنتا | เลนส์เจอกุงคอนตา |
| ايساي | อีซัย |