ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไฟฟ้า (นาม) | افي (อาปี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بنچان | บึนจานา |
| بارت | บารัต |
| فيلم | ฟิลลึม |
| چوكي | จูกัย |
| سموت | เซอมุต |
| مليهت | เมอลีฮัต |
| حال اين | ฮาลอีนิน |
| سيهير | ซีเฮร |
| اد يڠ ترتاريق | อาดายังตืรตาริก |
| لاڠيت | ลางิต |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| بلوم تنتو | บือลุมตึนตู |
| فينده تمفت | ปินดะฮ์ตึมปัต |
| فڬڠن | เปอกังงัน |
| فيسه | ปีซะฮ์ |
| كريتا افي ايليقتريق | เกอเรตาอาปีอีเล็กทริค |
| كاسوت | กาซุต |
| سيستيم فنتدبيران | ซีซเท็มปึนตัดบีรัน |
| يڠداوندڠ | ยังดีอุนดัง |
| كداي جوال اوبت | เกอดัยจูวาลอูบัต |
| مولإي | มูลาอี |
| ممفرچفتكن | มึมปืรจือปัตกัน |
| چريتا سوڠڬوه | เจอรีตาซุงกุฮ์ |
| فڽاكيت فريبادي | เปอยากิตปรีบาดี |
| فڠاروه | เปองารุฮ์ |
| تركنا | ตืรเกอนา |
| لبم | เลอบัม |
| چوتي كرج | จูตีกืรจา |
| كرا اورڠ اوتن | เกอราโอรังอูตัง |