ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ท้องนา (นาม) | ساوه (ซาวะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| فاءيب اسف | ปัยบ์อาซัป |
| سورت كريتا | ซูรัตเกอเรตา |
| سودوت فميكيران | ซูดุตเปอมีกีรัน |
| مودون | โมเดิร์น |
| جالن اير | จาลันอาเยร |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| مرامل | เมอรามาล |
| اره | อาระฮ์ |
| سايڠ كو | ซายังกู |
| مڠهنتم | มึงฮันตัม |
| تالي ويچن | ตาลีวีชัน |
| فيجيت | ปีจิต |
| اهلي تينجو | อะฮ์ลีตินจู |
| اير باتو | อาเยรบาตู |
| بربدان | บืรบาดัน |
| كتيڠڬين بوكيت | เกอติงกียันบูกิต |
| اتس تانه | อาตัสตานะฮื |
| فقسا | ปักซา |
| تربڠ | ตืรบัง |
| لاتر بلاكڠ | ลาตารเบอลากัง |
| ريفولوسي | เรโปลูซี |
| كلاكوان | เกอลากูวัน |
| فلسو | ปัลซู |
| ممنجت بوكيت | มันจัตบูกิต |
| بربايڠ | บืรบายัง |
| مڽالهي | เมอยาละฮ์ฮี |
| تودوڠ | ตูดง |
| كباليق | เกอบาลิก |
| جنيس كلامين | เจอนิสเกอลามิน |