ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บนดิน (คุณศัพท์,กริยา) | اتس تانه (อาตัสตานะฮื) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مموات | เมอมูวัต |
| سوده سمفي | ซูดะฮ์ซัมปัย |
| كومفينني | คอมเป็นนี |
| كومور اير | โกโมรอาเยร |
| تلاڬ ايكن | เตอลากออีกัน |
| كاد خريديت | การ์ดเครดิต |
| ساكيت | ซากิต |
| نوتا توني | โนตาตูนัย |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| بوسن | บอซัน |
| بولا بوليڠ | โบลาโบว์ลิ่ง |
| منولق | เมอโนลัก |
| رعيت | ระยัต |
| اية | อายัต |
| مڽامون | เมอยามุน |
| ممبوات سفاي برتوڠكول | มึมบูวัตซูปายาบืรต็องกอล |
| تيدق موڠكين ترجادي | ตีดักมุงกินตืรจาดี |
| لافن فولوه ريبو | ลาปันปูลุฮ์รีบู |
| اڠسور | อังซูร |
| فڠوروس | เปองูรุส |
| كمبر | กึมบาร |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| موسيوم | มิวเซียม |
| فرابوت | เปอราบ็อต |
| مها راج | มหาราจา |
| اد فروت | อาดาปือรุต |
| ميقنيت | แม็กเน็ต |
| باكر | บาการ |
| ڽامق | ยาม็อก |
| كريتا سكوله | เกอเรตาเซอโกละฮ์ |