ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผ่อน (กริยา) | اڠسور (อังซูร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سوامي | ซูวามี |
| كأين سافو تاڠن | กัยน์ซาปุฮ์ตางัน |
| كوتيق | โกเต็ก |
| كوليت | กูลิต |
| فراسأن رافت فرهوبوڠن | เปอราซาอันราปัตปืรฮูบุงงัน |
| فميمفين | เปอมิมปิน |
| كبتولن | เกอเบอตูลลัน |
| كيريم | กีริม |
| جومف | จุมปา |
| راج | ราจา |
| ايه | อายะฮ์ |
| اچارا | อาจารา |
| كران | เกอรานา |
| فرابوت | เปอราบ็อต |
| چوكي | จูกัย |
| تروڠ ماسم | เตอรงมาซัม |
| اد | อาดา |
| بوتير برس | บูเตรบือรัส |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| باكر | บาการ |
| مڠواسإي | เมองูวาซาอี |
| ڬونچڠ | ก็อนจัง |
| چمفور تاڠن | จัมปูรตางัน |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| منجامين | มึนจามิน |
| ملافوركن حاصيل برمشوارت | เมอลาโปรกันฮาเซลบืรมูซาวารัต |
| توتوف | ตูตุป |
| سليرق | เซอแลร็อก |
| بادق | บาดัก |
| فڠاروه دمم | เปองารุฮ์ดือมัม |