ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พ่อ (นาม) | ايه (อายะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منچوكوفي | มึนจูกุปปี |
| مماجوكن | เมอมาจูกัน |
| كفلا بريتا | เกอปาลาเบอรีตา |
| اچارا | อาจารา |
| ممبوقتيكن | มึมบุกตีกัน |
| چاكف | จากัป |
| كاوان ساتو كلس | กาวันซาตูเกอลัส |
| فرابوت | เปอราบ็อต |
| فڠڬل | ปังกาล |
| بأيك | บายก์ |
| ممبري كفد | มึมบือรีเกอปาดา |
| ايبو | อีบู |
| ماكن فاڬي | มากันปากี |
| نڬارا لوار | เนอการาลูวาร |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| نينيق | เนแน็ก |
| سلامت داتڠ | เซอลามัตดาตัง |
| مندوكوڠ | มึนดูกง |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| خود تاليفون | โค๊ดตาลีโฟน |
| فريڠكت تيڠڬي | เปอเร็งกัตติงกี |
| ممنتو | มึมบันตู |
| كداي كچنتيقكن | เกอดัยเกอจันติกกัน |
| سنڠ | เซอนัง |
| مولإي | มูลัย |
| رومه فرنيكهن | รูมะฮ์ปืรนีกะฮ์ฮัน |
| سكوله | เซอโกละฮ์ |
| ليفه | ลีปะฮ์ |
| چوب باجو | จูบาบายู |
| فينتس جالن | ปินตัสจาลัน |