ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โน้ตเพลง (นาม) | نوتاسي موسيق (โนตาซีมิวซิค) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ملومتكن | เมอลูมัตกัน |
| فلاجران | เปอลาจารัน |
| اتس لاڠيت | อาตัสลางิต |
| فخدمت | ปึรคิดมัต |
| دتهبيسكن | ดีตะฮ์บิสกัน |
| تلاڬ ميڽق | เตอลากอมียัก |
| اوندڠن | อุนดังงัน |
| كمبڠ | กึมบัง |
| تاسيق | ตาซิก |
| باسي | บาซี |
| فچه بله | เปอจะฮ์บือละฮ์ |
| راوت واجه | ราวต์วาจะฮ์ |
| سينران | ซีนารัน |
| كتوا | เกอตูวา |
| ممونچول | เมอมุนจูล |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| فيتروليوم | ปิโตรเลียม |
| لافن ريبو | ลาปันรีบู |
| فندافتن ماسوق | ปึนดาปัตตันมาซุก |
| كوليت موك | กูลิตมูกา |
| رنچان | รึนจานา |
| فارتي | ปารตี |
| كايوه | กายุฮ์ |
| كاله | กาละฮ์ |
| فنجوال اوبت (يڠ ممفوڽإي سورت إﺫن) | ปึนจูวาลอูบัต (ยังมึมปูยาอีซูรัตอีซิน) |
| كالو بڬيتو | กาเลาเบอกีตู |
| ايبو كوت | อีบูโกตา |
| بلوم تنتو | บือลุมตึนตู |
| مناريق هرت | เมอนาริกฮัรตา |
| كريتا سدادو | เกอเรตาเซอดาดู |