ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตรงกลาง (กริยา,คุณศัพท์,บุพบท) | دتڠه (ดีตืองะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| برسوارا تريق درس | บืรซูวาราเตอรียักดือรัส |
| مننتڠ | เมอนึนตัง |
| جواب | จาวับ |
| مڠهوبوڠ فرجنجين | มึงฮูบุงปืรจันจียัน |
| سڠاج | ซืองาจา |
| بندا لوچو | บึนดาลูจู |
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| سيفق | เซปัก |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| كبوليهن يڠ تربياس | เกอบูลิฮ์ฮันยังตืรบียาซา |
| تڠكي | ตังกี |
| كنتوڠ فلاستيق | กันตุงพลาสติก |
| هرت | ฮัรตา |
| تمبه دويت | ตัมบะฮ์ดูวิต |
| فورمال | โฟรมาล |
| ممبوات دوسا | มึมบูวัตโดซา |
| ستيف كالي | เซอตียับกาลี |
| بنديرا | บึนเดรา |
| فلاچوڠ | เปอลาจง |
| اير فائب | อาเยรพัยบ์ |
| مرجرين | มันจารีน |
| فخدمت | ปึรคิดมัต |
| فنديتا | ปึนเดตา |
| لاتر بلاكڠ | ลาตารเบอลากัง |
| سينران | ซีนารัน |
| اهل فلسافه | อะฮ์ลีฟัลซาฟะฮ์ |