ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เนยเทียม (นาม) | مرجرين (มันจารีน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كبوسوقكن هنچور لبور | เกอบูซุกกันฮันจูรเลอบูร |
| داڬيڠ ايم | ดากิงอายัม |
| داڬيڠ بابي | ดากิงบาบี |
| منداتر | มึนดาตาร |
| اسي لاڬو | อีซีลากู |
| سواسان | ซูวาซานอ |
| دتهبيسكن | ดีตะฮ์บิสกัน |
| فقسا | ปักซา |
| اينترتين | อินเตอร์เทน |
| باف | บาปะ |
| للاكي | เลอลากี |
| بقتيرييا | บักเตรี |
| نوتا فنريم واڠ | โนตาเปอเนอรีมาวัง |
| فڠومومن | เปองูมุมมัน |
| فيهق بركواس بكلن اير | ปีฮักบืรกูวาซาเบอกาลันอาเยร |
| تنف | ตันปา |
| فوندقكن | ป็อนด็อกกัน |
| داتؤ | ดาโตะ |
| لافن فولوه ليم | ลาปันปูลุฮ์ลีมา |
| فوتيه چره | ปูเตะฮ์จือระฮ์ |
| فمنڠ | เปอมือนัง |
| دبو | เดอบู |
| خميس | คามิส |
| ابڠ | อาบัง |
| كداي ماكن | กือดัยมากัน |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| كات۲ | กาตาๆ |
| باجو دالم | บาจูดาลัม |
| فنجڠ | ปันจัง |
| بوروق | บูรุก |