ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เนื้อไก่ (นาม) | داڬيڠ ايم (ดากิงอายัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| داڬيڠ ايكن | ดากิงอีกัน |
| يقين | ยาเก็น |
| منداتر | มึนดาตาร |
| توليسن ايسي فري حال | ตูลิสซันอีซีเปอรีฮาล |
| ڬاريسي | การิส |
| كومفينني | คอมเป็นนี |
| اكن ترجادي | อากันตืรจาดี |
| كاد | การ์ด |
| كمبڠ | กึมบัง |
| فمبوكأن | ปึมบูกาอัน |
| برهنتي | บืนฮึนตี |
| باڬن اصل | บากันอาซาล |
| كاليندر | กาเล็นเดอร์ |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| تقسيران | ตักเซรัน |
| مڽامون | เมอยามุน |
| فوم | ป็อม |
| افي | อาปี |
| اورڠ انيه بوكن اورڠ تمفتن | โอรังอาเนะฮ์บูกันโอรังตึมปัตตัน |
| كأين سافو مولوت | กัยน์ซาปุฮ์มูลุต |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| فڬاواي | เปอกาวัย |
| چوكوف | จูกุป |
| فسوروه اڬام بوﺫا | เปอซูรุฮ์อากามาบูซา |
| سلاتن | เซอลาดัน |
| بواه بتيق | บุวะฮ์บือติก |
| فڽبب | เปอเยอบับ |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| تريم | เตอรีมา |
| جيم بواه | แยมบูวะฮ์ |