ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เบรก (กริยา) | برهنتي (บืนฮึนตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چرييا | เจอรียา |
| بيلق | เบลัก |
| بقتيرييا | บักเตรี |
| باڬن اصل | บากันอาซาล |
| ليسين فمندو | เลเซ็นเปอมันดู |
| مليندوڠي | เมอลินดุงงี |
| تمو مئتر مڠوكور دمم | เทอร์โมมิเตอร์เมองูกูรดือมัม |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| كتوا | เกอตูวา |
| برخواليتي | บืรคูวาลีตี |
| مماسق | เมอมาซัก |
| لفوڠ | เลอปง |
| سكت | เซอกัต |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| اورڠ انيه بوكن اورڠ تمفتن | โอรังอาเนะฮ์บูกันโอรังตึมปัตตัน |
| اڠسور | อังซูร |
| ايكت ماتي | อีกัตมาตี |
| ڬومف بومي | กึมปาบูมี |
| اوسها | อูซาฮา |
| فونوه | ปูเนาะฮ์ |
| فابوڠ | ฟาบุง |
| بارت | บารัต |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| ڬلب | กือลับ |
| كايو | กายู |
| ڬته | เกอตะฮ์ |
| زمن | ซามัน |
| كريتا تومفڠن | เกอเรตาตุมปังงัน |
| كليليڠ | เกอลีลิง |
| يڠداوندڠ | ยังดีอุนดัง |