ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เนื้อปลา (นาม) | داڬيڠ ايكن (ดากิงอีกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اسي كندوڠن | อีซีกันดุงงัน |
| لمفير | ลัมปีร |
| دالم | ดาลัม |
| دندأن | ดึนดออัน |
| سواسان | ซูวาซานอ |
| مڠوروسكن فرنياڬأن | เมองูรุสกันปืรนียากาอัน |
| تلاڬ ميڽق | เตอลากอมียัก |
| تيكيت ماسوق فينتو | ตีเก็ตมาซุกปินตู |
| فمبوات ارق د بار | ปึมบูวัตอารักดีบาร์ |
| كفريبادين | เกอปรีบาดียัน |
| چرييا | เจอรียา |
| لامر | ลามาร |
| مروبه | เมอรูบะฮ์ |
| رعيت | ระยัต |
| سجاره | เซอจาระฮ์ |
| داي | ดายา |
| هوتن | ฮูตัน |
| بروبه | เบอรูบะฮ์ |
| فوسكاد | โปสการ์ด |
| لالو | ลาลู |
| فمبريتا | ปึมบือรีตา |
| جومف | จุมปา |
| چوكوف | จูกุป |
| كران | เกอรานา |
| فيلم | ฟิลลึม |
| كامو | กามู |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเตะฮ์ |
| باڬوس | บากุส |
| جيراف | ยีราฟ |
| مليمفر | เมอเล็มปาร |