ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เนื้อหา (นาม) | اسي كندوڠن (อีซีกันดุงงัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فستي | ปัสตี |
| فد اره | ปาดาอาระฮ์ |
| فويسي | ปูวีซี |
| اتس تانه | อาตัสตานะฮื |
| فخدمت | ปึรคิดมัต |
| كومور | โกโมร |
| فقسا | ปักซา |
| مركم ڬمبر | เมอรือกัมกัมบาร |
| فروبت | เปอรูบัต |
| انق | อานัก |
| ارق | อารัก |
| بولا بوليڠ | โบลาโบว์ลิ่ง |
| بياس | บียาซา |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| مڽلارس | เมอเยอลารัส |
| فلسو | ปัลซู |
| لوار بياس | ลูวารบียาซา |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| دبو | เดอบู |
| كوتيق | โกเต็ก |
| فدس | เปอดัส |
| هاڠوت موك | ฮางตมูกา |
| استيراحت | อิสตีราฮัต |
| جنيس كلامين | เจอนิสเกอลามิน |
| ددالم | ดีดาลัม |
| داتڠ | ดาตัง |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากานัน |
| فولڠ كمبالي | ปูลังกึมบาลี |
| دوا فولوه لافن | ดูวาปูลุฮ์ลาปัน |
| تياد فندودوق | ตียาดาปึนดูดุก |