ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แนบ (กริยา) | لمفير (ลัมปีร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فد اره | ปาดาอาระฮ์ |
| ككورڠن | เกอกูรังงัน |
| دندأن | ดึนดออัน |
| مريڠنكن | เมอรีงันกัน |
| كومفينني | คอมเป็นนี |
| سمفيكن | ซัมปัยกัน |
| بوكو بيڠك | บูกูบังก์ |
| كادڠ | กาดัง |
| تربڠ | ตืรบัง |
| امبيل ماكن دڠن ديري سنديري | อัมบีลมากันดืองันดีรีซึนดีรี |
| بوسن | บอซัน |
| سورت جامينن | ซูรัตจามินนัน |
| برتنديڠ | บืรตันดิง |
| بواتن ريكأن | บูวัตตันเรกาอัน |
| ممبونوه | มึมบุนุฮ์ |
| فلق | ปลั๊ก |
| باكران | บาการัน |
| جلس | เจอลัส |
| رمبوت فينديق | รัมบุตแป็นแด็ก |
| مڽالهي اوندڠ | เมอยาละฮ์ฮีอุนดัง |
| كبتولن | เกอเบอตูลลัน |
| سقسي | ซักซี |
| كيفس | กีปัส |
| فندمفيڠ فڠنتين فرمفوان | เปอดัมปิงเปองันตินเปอรัมปูวัน |
| چوكي | จูกัย |
| سيقشن داسر | เซ็กชั่นดาซาร |
| مابوق ارق | มาบุกอารัก |
| سيڠكتن دري | ซิงกัตตันดารี |
| دوا فولوه ليم | ดูวาปูลุฮ์ลีมา |
| كريتا اڠكوت داڬڠن جوالن | เกอเรตาอังกุตดากางันจูวาลัน |