ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พยาน (นาม) | سقسي (ซักซี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كأين سافوس كاكي | กัยน์ซาปุสกากี |
| تؤچا | โต๊ะจา |
| تؤخوڠ | โต๊ะคง |
| خميس | คามิส |
| توكڠ ماسق للاكي | ตูกังมาซักเลอลากี |
| بارڠ | บารัง |
| اچارا فرنيكهن | อาจาราปืรนีกะฮ์ฮัน |
| بومي | บูมี |
| كاوان سبيليق | กาวันเซอบีลิก |
| فليت فينچيت | เปอลีตอแป็นแจ็ต |
| ببن | เบอบัน |
| اورڠ كاي | โอรังกายา |
| كودا | กูดา |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| استري | อิตรี |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| نينيق | เนแน็ก |
| سڽوم | เซอยูม |
| جاهيت | จาเฮ็ต |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |
| كاسوت سوكن | กาซุตซูกัน |
| منچنتوم | มึนจันตุม |
| بوچور | บอจ็อร |
| فرتاهون | ปืรตาฮน |
| توتوف زيب | ตูตุปซิป |
| برباريس داتر | บืรบาริสดาตาร |
| كقواتن | เกอกูวัตตัน |
| هاري بأيك اونتوق فرتونڠن | ฮารีบัยก์อุนตุกปืรตูนังงัน |
| چلوف | เจอลุป |
| لاءتيچوت | ละติจูด |