ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เปลว (นาม) | افي (อาปี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بروبه | เบอรูบะฮ์ |
| تيوف | ตียุป |
| فييانو | เปียโน |
| لافن فولوه لافن | ลาปันปูลุฮ์ลาปัน |
| انيه | อาเนะฮ์ |
| دينديڠ بيليق | ดิงดิงบีเล็ก |
| مندوروڠ | มึนโดรง |
| كأين سافو تاڠن | กัยน์ซาปุฮ์ตางัน |
| هنتو | ฮันตู |
| فميمفين | เปอมิมปิน |
| ڬومف بومي | กึมปาบูมี |
| فڬاواي ممندو كريتا | เปอกาวัยเมอมันดูเกอเรตา |
| تؤچا يڠ سلالو مندالمي علمو اڬام بوﺫا دان سلالو مڠاجر فملوق اڬامڽ | โต๊ะจายังเซอลาลูมึนดาลัมมีอิลมูอากามาบูซาดันเซอลาลูเมองาจารเปอเมอลุกอากามายอ |
| مماجوكن | เมอมาจูกัน |
| اديق كاكق | อาดิกกากะ |
| بويه | บูเวะฮ์ |
| ماس ننتي | มาซานันตี |
| تروڠ ماسم | เตอรงมาซัม |
| فيسو | ปีเซา |
| نڬارا لوار | เนอการาลูวาร |
| باڬوس | บากุส |
| اوبت فڠوبتن فڽاكيت | อูบัตเปองูบัตตันเปอยากิต |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| كريتا رومه ساكيت | เกอเรตารูมะฮ์ซากิต |
| سلامت | เซอลามัต |
| بروبت فڽاكيت | เบอรูบัตเปอยากิต |
| كداي | เกอดัย |
| سنڠ | เซอนัง |
| فڠڬيل مشوارات | ปังกีลมูซาวารัต |
| فراهو | เปอราฮู |