ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ป้อม (นาม) | فوندقكن (ป็อนด็อกกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مسأله | มาซาอาละฮ์ |
| فوم | ป็อม |
| فين | เพ็น |
| سكت | เซอกัต |
| كتم | เกอตัม |
| توكر | ตูการ |
| لافن | ลาปัน |
| ترجمه | ตืรเจอมะฮ์ |
| فڠحاصيلن لاب | ปึงฮาเซลลันลาบา |
| ڬوريڠ | โกเร็ง |
| كوليت | กูลิต |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| تفي فنتي | เตอปีปันตัย |
| راملن چواچ | รามาลันจูวาจา |
| فلاستيق | พลาสติก |
| فراتوران اچارا | เปอราตูรันอาจารา |
| كاوان تمفت كرج | กาวันตึมปัตกืรจา |
| سلاتن | เซอลาดัน |
| موتور | มอเตอร์ |
| ميللئ ليتر | มิลลิลิตเตอร์ |
| دهولو | ดาฮูลู |
| سيسا واڠ | ซีซาวัง |
| فنجڠ | ปันจัง |
| سراڬم | เซอรากัม |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| كليليڠ | เกอลีลิง |
| فرليمن | ปืรลีเม็น |
| جاهت | จาฮัต |
| كنل | เกอนาล |
| مڠوندڠ | เมองุนดัง |