ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เพื่อนที่ทำงาน (นาม) | كاوان تمفت كرج (กาวันตึมปัตกืรจา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كاوان كاريب | กาวันการิบ |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| لادڠ فترنقكن | ลาดังเปอตืรนักกัน |
| افي | อาปี |
| تيمور لأوت | ตีมูรลาวต์ |
| بهاس | บาฮาซา |
| فساك | เปอซากา |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| باڽق | บายัก |
| برنام | บืรนามา |
| فونديچن | ปุนเดชั่น |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| باطل | บาตาล |
| رونيوق | รุนยุก |
| كأدأن سوسه | เกออาดาอันซูซะฮ์ |
| زمن | ซามัน |
| فينده | ปินดะฮ์ |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| سلامت دري ماتي | เซอลามัตดารีมาตี |
| جارق ماس | จารักมาซา |
| هرڬ جوال | ฮัรกาจูวาล |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| كنل | เกอนาล |
| فڠڬيل بهوا | ปังกีลบาฮาวา |
| كافل استيميوا | กาปาลอิตีเมวา |
| ويق | วิก |
| هافوس نام | ฮาปุสนามา |
| مڽوروق | เมอยูรุก |
| اليران | อาเลรัน |
| باتڠ خاميرا | บาตังคาเมรา |