ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (นาม) | تيمور لأوت (ตีมูรลาวต์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬمبر | กัมบาร |
| ددالم | ดีดาลัม |
| بوكيت | บูกิต |
| سموت | เซอมุต |
| اورڠ كاي | โอรังกายา |
| كلاف | เกอลาปา |
| باڽق | บายัก |
| ميللئ ليتر | มิลลิลิตเตอร์ |
| كات۲ | กาตาๆ |
| مابوق | มาบุก |
| تيدق | ตีดัก |
| سيسا واڠ | ซีซาวัง |
| اوبت ماكن | อูบัตมากัน |
| تريم | เตอรีมา |
| زمن ماس لالو | ซามันมาซาลาลู |
| ليمفر | เล็มปาร |
| فايوڠ ترجون | ยงตืรจุน |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| اتوران | อาโตรัน |
| فاڬر رومه | ปาการรูมะฮ์ |
| اچارا تاليفيشن | อาจาราตาลีฟีชัน |
| فوڠوه | ปูเงาะฮ์ |
| ممانس | เมอมานัส |
| فراهو چفت | เปอราฮูเจอปัต |
| تمفت ماسق | ตึมปัตมาซัก |
| اخيري | อาคีรี |
| بسي داور سفريڠ | บือซีดาวารเซอปริง |
| فرچيقكن | ปืรจิกกัน |
| هلامن لواس | ฮาลามันลูวาส |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |