ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เมื่อก่อน (คุณศัพท์,วิเศษณ์) | دهولو (ดาฮูลู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ايبو كوت | อีบูโกตา |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| كوچيڠ | กูจิง |
| بوكن | บูกัน |
| باطل | บาตาล |
| لمه | ลือมะฮ์ |
| ماسيه اد | มาซิฮ์อาดา |
| كاواسن فرداڬڠن | กาวาซันปืรดากังงัน |
| بسر | บือซาร |
| فڬڠن | เปอกังงัน |
| جاهيت كأين | จาฮิตกัยน์ |
| برهوتن | บืรฮูตัน |
| فرڠ | เปอรัง |
| مڠادو | เมองาดู |
| لوچيڠ | โลเจ็ง |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| هرڬ جوال | ฮัรกาจูวาล |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากันนัน |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| ممفرچفتكن | มึมปืรจือปัตกัน |
| مڠاتور | เมองาตูร |
| تناڬ بوروه | เตอนากาบูรุฮ์ |
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| نأيك فراهو | นัยก์เปอราฮู |
| چوري | จูรี |
| فڠكت | ปังกัต |
| مراس سايڠ لبه مندالم | เมอราซาซายังเลอบิฮ์มึนดาลัม |
| انق هوتڠ | อานักฮูตัง |
| تاته تؤخوڠ | ตาตะฮ์โตะคง |