ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ระฆัง (นาม) | لوچيڠ (โลเจ็ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فريڠكت باوه | เปอเร็งกัตบาวะฮ์ |
| سيستيم فنتدبيران | ซีซเท็มปึนตัดบีรัน |
| منچنتوم | มึนจันตุม |
| جارق ماس | จารักมาซา |
| سارڠ | ซารัง |
| تريم اوفه | เตอรีมาอูปะฮ์ |
| كولت | กูลัต |
| هديه جوارا | ฮาดียะฮ์จูวารา |
| لنچر | ลันจาร |
| بينتڠ اخوارييوس | บินตังอาความเรียส |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| بنتوق | บึนตุก |
| ممانس | เมอมานัส |
| ممفلاجري كرج | มึมเปอลาจารีกืรจา |
| فراهو نيلاين | เปอราฮูนีลายัน |
| فڽاكيت خريسيس | เปอยากิตครีซิซ |
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| دولوان | ดูลูวัน |
| لاخونن | ลาคอนนัน |
| اليران | อาเลรัน |
| مرات | เมอราตา |
| توتوفن جنتوڠ | ตูตุปปันจันตุง |
| دادو | ดาโด |
| كوكو كاكي | กูกูกากี |
| توكر توكران | ตูกัรตูการัน |
| فوتر | ปูตาร |
| هاري چوتي تاهونن | ฮารีจูตีตาฮนนัน |
| منچوري سچارا ممباوا لاري | มึนจูรีเซอจารามึมบาวะลารี |
| كاچاو | กาเจา |