ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นิยาย (นาม) | چريتا (เจอรีตา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاري | จารี |
| جاري مانيس | จารีมานิส |
| كابو | กาบู |
| مرجرين | มันจารีน |
| اسي تومبوه | อีซีตุมบุฮ์ |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| فرتوتوران | ปืนตูตูรัน |
| فڠڬون | ปึงกูนา |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| تڠڬ ايليقتريق | ตังกาอีเล็กทริก |
| مڽوبوركن | เมอยูบูรกัน |
| للاكي | เลอลากี |
| برباڬي | บืรบากี |
| مليفوتي | เมอลีปุตตี |
| كبڠسأن | เกอบังซาอัน |
| ليلوڠن | เลล็องงัน |
| جالن فڠلوران افي | จาลันเปอเงอลูวารันอาปี |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| كوليت | กูลิต |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| فيمفوس | แพมเพิส |
| لالي | ลาลัย |
| سقسي | ซักซี |
| بارڠ | บารัง |
| كاوان سبيليق | กาวันเซอบีลิก |
| فنجوال اوبت (يڠ ممفوڽإي سورت إﺫن) | ปึนจูวาลอูบัต (ยังมึมปูยาอีซูรัตอีซิน) |
| برتوتف رافت | บืรตูตุปราปัต |
| ايبو | อีบุ |
| نينيق | เนแน็ก |
| برهوتڠ دويت | ปินจัมดูวิต |