ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตนเอง (นาม,สรรพนาม) | ديري سنديري (ดีรีซึนดีรี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تمفر مولوت | ตัมปารมูลุต |
| دتڠه | ดีตืองะฮ์ |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| هوبوڠ | ฮูบุง |
| تامت | ตามัต |
| كلينجر | เกอลินจีร |
| بارت دايا | บารัตดายา |
| مموتوسكن | เมอมูตุสกัน |
| جاريڠ | จาริง |
| فريڠكت | ปือริงกัต |
| لماري بوكو | เลอมารีบูกู |
| فچه بله | ปือจะฮ์บือเลาะ |
| بواه فيڠڬڠ | บูวะฮ์ปิงกัง |
| چابوت ڬيڬي | จาบุตกีกี |
| كايوه | กายุฮ์ |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| امس | เออมัสปูเตะฮ์ |
| سڬرا | เซอเกอรา |
| ممبوات ساله | มึมบูวัตซาละฮ์ |
| تمفت فڠينفن | ตึมปัตเปองีนับปัน |
| فلاچوڠن | เปอลาจงงัน |
| سديكيد | เซอดีกิต |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| كابو | กาบู |
| اتس لاڠيت | อาตัสลางิต |
| مركم سوارا | เมอรือกัมซูวารา |
| تيلم | ตีลัม |
| برساتو | บืรซาตู |
| انيه | อาเนะฮ์ |