ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตอนจบ (นาม,คุณศัพท์) | تامت (ตามัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هوجوڠ | ฮูจง |
| جواب | จาวับ |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| برلاوان | บืรลาวัน |
| تڠڬارا | ตึงการา |
| فوتوسكن هاتي | ปูตุสกันฮาตี |
| فمأين لاكونن | เปอมัยน์ลาคอนนัน |
| مڠيكوت اوروتن | เมองีกุตอูรุตตัน |
| مماسڠ | เมอมาซัง |
| جوكيق | โจเก็ก |
| تتافي | เตอตาปี |
| بردبت | บืรดือบัต |
| مڠكوق كچيل | มังกกเกอจีล |
| اوبت فليت | โอบัตเปอลีตา |
| هابو ارڠ | ฮาบูอารัง |
| سومبور مأنسي | ซุมบูรมะนูซียา |
| مننون كأين | เมอเนอนุนกายน์ |
| جالن جأوه | จาลันจาวฮ์ |
| تمفت بكرج واكيل رعيت بهاڬين كراجأن | ตึมปัตบือกืรจาวาเกลระยัตบาฮาเกียนเกอราจาอัน |
| دمان | ดีมานา |
| مڠڬنتي | มึงกันตี |
| اهلي فوليتيق | อะฮ์ลีโปลีติก |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| ايڠت | อีงัต |
| اتس | อาตัส |
| كاد فڠنالن | การ์เปอเงอนาลัน |
| فوج | ปูจอ |
| كاليندر | กาเล็นเดอร์ |
| ليلوڠن | เลล็องงัน |
| ترومبو كارڠ | เตอรุมบูการัง |