ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตะวันออกเฉียงใต้ (นาม) | تڠڬارا (ตึงการา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| بوات كفوتوسن | บูวัตเกอปูตุสซัน |
| واكيل | วากิล |
| جاريڠ | จาริง |
| ميتتر فرسڬي | เมตรเตอรปืรซือกี |
| مماسڠ | เมอมาซัง |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| كاتيل | กาเตล |
| ڠچت | เงอจัต |
| بحث | บาฮัส |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| فوكول ڬمبر | ปูกูลกัมบาร |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| بنجير | บันเจร |
| فاءيب مڠلواركن اير | ปัยบ์เมอเงอลูวารกัรอาเยร |
| فورمال | โฟรมาล |
| ممبوات ساوه | มึมบูวัตซาวะฮ์ |
| تمفت تيڠڬل | ตึมปัตติงกาล |
| سيڠ هاري | ซียังฮารี |
| اديق للاكي | อาดิกเลอลากี |
| توان | ตูวัน |
| فرليدوڠن بربهاي | ปืรลินดุงงันบืรบาฮายา |
| منداتر | มึนดาตาร |
| تلاڬ اير | เตอลากออาเยร |
| مڽرڠ | เมอเยอรัง |
| ريساله فري حال | รีซาละฮ์ปรีฮาล |
| فرهوبوڠن اوم | ปืรฮูบุงงันอาวัม |
| مراس لواس اتو مراس بأيكن | เมอราซาลูวัสอาเตาเมอราซาบัยก์กัน |
| داتؤ | ดาโตะ |