ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นาย (นาม) | توان (ตูวัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جم دينديڠ | จัมดินดิง |
| امبون | อัมบุน |
| اير به | อาเยรเบาะฮ์ |
| نيسن مادو | นีซันมาดู |
| كواه سلد | กูวะฮ์ซาลัด |
| سلامڽ | เซอลามายอ |
| بوتوت | บูตุต |
| تموان | เตอมูวัน |
| دالم | ดาลัม |
| چرامه | เจอรามะฮ์ |
| اكن ترجادي | อากันตืรจาดี |
| مركم ڬمبر | เมอรือกัมกัมบาร |
| بيل لييات | บิลเลียต |
| بيس بال | เบสบอล |
| فوربا | ปูรบา |
| برتنديڠ | บืรตันดิง |
| كتوا | เกอตูวา |
| چرامه | เจอรามะฮ์ |
| سافوه | ซาปุฮ์ |
| افي | อาปี |
| فوسكاد | โปสการ์ด |
| كوتيق | โกเต็ก |
| ملفسكن هاتي | เมอเลอปัสกันฮาตี |
| حامر | ฮามาร |
| كايوه فراهو | กายุฮ์เปอราฮู |
| ڬراتيس | กราติซ |
| ريبوت | รีบุต |
| فيسو | ปีเซา |
| كايو | กายู |
| كندرأن | กึนเดอราอัน |