ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปัด (กริยา) | سافوه (ซาปุฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فوم | ป็อม |
| امق سودارا | เออมักเซาดารา |
| لابيل هرڬ | ลาเบิลฮัรกา |
| سايف | ซายับ |
| موڠكين ترجادي | มุงกินตืรจาดี |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| لافن فولوه سمبيلن | ลาปันปูลุฮ์ซึมบีลัน |
| بربايڠ | บืรบายัง |
| بواه | บูวะฮ์ |
| كأين سافو مولوت | กัยน์ซาปุฮ์มูลุต |
| روسق | รูซัก |
| فرمفوان | เปอรัมปูวัน |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| حامر | ฮามาร |
| چوكوف | จูกุป |
| موسيوم | มิวเซียม |
| كاله | กาละฮ์ |
| ڬمبرلوكيس | กัมบารลูกิส |
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| فيسو | ปีเซา |
| فاڬي تادي | ปากีตาดี |
| فولڠ كمبالي | ปูลังกึมบาลี |
| بديل | เบอเดล |
| باڽق | บายัก |
| ڬڠڬو | กังกู |
| بكس ڬيڬيت | เบอกัสกีกิต |
| تريم اوفه | เตอรีมาอูปะฮ์ |
| لافوران | ลาโปรัน |
| سوده تاهو | ซูดะฮ์ตาฮู |
| بلاجر | บือลาจาร |