ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปลอดโปร่ง (กริยา,คุณศัพท์) | مراس لواس اتو مراس بأيكن (เมอราซาลูวัสอาเตาเมอราซาบัยก์กัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| داي اونتوق كتنڠن | ดายาอุนตุกเกอเตอนังงัน |
| لفس | ลือปัส |
| ساكيت فروت | ซากิตปือรุต |
| ترومبو كارڠ | เตอรุมบูการัง |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| سكت | เซอกัต |
| فورمال | โฟรมาล |
| تجوان | ตูจูวัน |
| لافن فولوه ليم | ลาปันปูลุฮ์ลีมา |
| رمبوت فنجڠ | รัมบุตปันยัง |
| اولڠ | อูลัง |
| كوليت موك | กูลิตมูกา |
| فنجاهت | ปึนจาฮัต |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| باتسن | บาตัสซัน |
| چوكوف | จูกุป |
| كاكق ايفر | กากะอีปาร |
| دڠر | ดืองาร |
| بوكيت | บูกิต |
| كري | กือแร |
| كات۲ | กาตาๆ |
| كايو | กายู |
| فايه | ปายะฮ์ |
| ڬنتوڠ | กันตุง |
| سارڠ لاب | ซารังลาบา |
| توڠڬو | ตุงกู |
| اتوران | อาโตรัน |
| منوليسكن اوندڠ | เมอนูลิสกันอุนดัง |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| مولإي | มูลัย |