ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทะเยอทะยาน (กริยา) | برسماڠت تيڠڬي (บืรเซอมางัตติงกี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برباله | บืรบาละฮ์ |
| بردوا | บืรดูวา |
| سڬرا | เซอเกอรา |
| فورمال | โฟรมาล |
| ملالوي جالن كافل | เมอลาลูวีจาลันกาปาล |
| فلابوهن | เปอลาบุฮ์ฮัน |
| تمفت بكرج واكيل رعيت | ตึมปัตบือกืรจาวาเกลระยัต |
| بوكيت بوكاو | บูกิตบูเกา |
| تمفت فڠينفن | ตึมปัตเปองีนับปัน |
| فادڠ رومفوت | ปาดังรุมปุต |
| ليلين برباءون | ลีลินบืรบาวน์ |
| اند | อันดา |
| وارتاوان | วารตาวัน |
| لام | ลามา |
| اير هوجن | อาเยรฮูจัน |
| اين | อีนีน |
| منچنچڠ | มึนจังจัง |
| اخلاص | อิคลาส |
| مركم سوارا | เมอรือกัมซูวารา |
| انق ادوفسي | อานักอาด็อบซี |
| بونس اتو واڠ تمبهنن | โบนัสอาเตาวังตัมบะฮ์ฮัน |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| جيمت | จีมัต |
| فوندقكن | ป็อนด็อกกัน |
| كوليت | กูลิต |
| فندافتن ماسوق | ปึนดาปัตตันมาซุก |
| فڠوروس | เปองูรุส |
| فنجوال | ปึนจูวาล |
| بنيه | เบอนิฮ์ |
| مڠادو | เมองาดู |