ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นี้ (สรรพนาม) | اين (อีนีน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لمه لمبوت | เลอมะฮ์ลึมบุต |
| كيجو | เกจู |
| كبوسوقكن هنچور لبور | เกอบูซุกกันฮันจูรเลอบูร |
| داڬيڠ ايكن | ดากิงอีกัน |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| فلاجران | เปอลาจารัน |
| ممأينكن | เมอมัยน์กัน |
| بڠكق | บึงก็อก |
| بوكو سيمفنن واڠ | บูกูซิมปันนันวัง |
| كمبڠ | กึมบัง |
| اورڠ | โอรัง |
| چرييا | เจอรียา |
| ريساله فري حال | รีซาละฮ์ปรีฮาล |
| بياس | บียาซา |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| منقجوبكن | เมอนักจุบกัน |
| ايكن | อีกัน |
| سكت | เซอกัต |
| لافن | ลาปัน |
| بواه | บูวะฮ์ |
| مادو | มาดู |
| هوجن | ฮูจัน |
| راج | ราจา |
| فراتوران اچارا | เปอราตูรันอาจารา |
| لادڠ فترنقكن | ลาดังเปอตืรนักกัน |
| منقجوبكن | เมอนักจุบกัน |
| بولن ميناكوم | บูลันมีนาคม |
| كايو | กายู |
| كاواسن فمبلنجأن | กาวาซันปึมบือลันจาอัน |
| سراڬم | เซอรากัม |