ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ญัตติ (นาม) | فرمسألهن (ปืรมาซาอะละฮ์ฮัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اساس | อาซัซ |
| توا | ตูวา |
| نصيب | นาซิบ |
| بوڠا | บูงา |
| ممادم افي | เมอมาดัมอาปี |
| بنڠ | บือนัง |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| تڠه مالم | ตืองะฮ์ มาลัม |
| كفوتوسن تڬس | เกอปูตุสซันตือกัส |
| منچوڠ | มันจง |
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| كهندق | เกอฮึนดัก |
| فناواران | ปือนาวารัน |
| مموتوسكن | เมอมูตุสกัน |
| جدوال | จัดวาล |
| لماري باجو | เลอมารีบายู |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| مناهن ماس | เมอนาฮันมาซา |
| ڬوا | กูวา |
| سيروڠ بوچو | เซรงบูจู |
| مننون كأين | เมอเนอนุนกายน์ |
| ملالوي جالن كافل | เมอลาลูวีจาลันกาปาล |
| بارت لأوت | บารัตลาวต์ |
| سام سموا | ซามาเซอมูวา |
| سكرو | เซอกรู |
| اير مات | อาเยรมาตา |
| مرجرين | มันจารีน |
| كومفينني فرداڬڠن مودال اتو دانا | คอมเป็นนีปืรดากังงันโมดาลอาเตาดานา |
| فروبتن مڽوبوركن | เปอรูบัตตันเมอยูบูรกัน |