ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โด่ง (กริยา,คุณศัพท์) | منچوڠ (มันจง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كنا | เกอนา |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| مندڠر | มึนดืองาร |
| ترجاتوه | ตืรจาตุฮ์ |
| تمفر | ตัมปาร |
| ممريقسا فڽاكيت | เมอเมอริกซาเปอยากิต |
| ستيف وقت | เซอตียัปวักตู |
| دبهاڬين تڠه | ดีบาฮาเกียนตืองะฮ์ |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| تيمور لأوت | ตีมูรลาวต์ |
| بندا لوچو | บึนดาลูจู |
| ميتتر فرسڬي | เมตรเตอรปืรซือกี |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| فريڠتن | เปอรีงัตตัน |
| ميجا برداندن | เมจาบืรดันดัน |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| كايوه | กายุฮ์ |
| منداتڠي | มึนดาตังงี |
| لاچوڠن | ลาจุงงัน |
| سيكف فميكيران | ซีกัปเปอมีกีรัน |
| تمفت بكرج واكيل رعيت بهاڬين كراجأن | ตึมปัตบือกืรจาวาเกลระยัตบาฮาเกียนเกอราจาอัน |
| ستيف جم | เซอตียับจัม |
| بڠك | บังก์ |
| اهلي سيفق بولا | อะฮ์ลีเซปักโบลา |
| ميڽق | มียัก |
| داڬيڠ ايم | ดากิงอายัม |
| دتهبيسكن | ดีตะฮ์บิสกัน |
| باف | บาปะ |
| اسي فلاجران | อีซีเปอลาจารัน |
| فرهوبوڠن اوم | ปืรฮูบุงงันอาวัม |