ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แบบเรียน (นาม) | اسي فلاجران (อีซีเปอลาจารัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ريساله فري حال | รีซาละฮ์ปรีฮาล |
| ليسين فمندو | เลเซ็นเปอมันดู |
| نوتا فنريم واڠ | โนตาเปอเนอรีมาวัง |
| كاليندر | กาเล็นเดอร์ |
| تمو مئتر | เทอร์โมมิเตอร์ |
| ستيف | เซอตียัป |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| اڬق | อากัก |
| مندندا | มึนดันดา |
| امن اتو سلامت | อามันอาเตาเซอลามัต |
| فوندقكن | ป็อนด็อกกัน |
| سكت | เซอกัต |
| كوليت بواه كايو | กูลิตบูวะฮ์กายู |
| ترجمه | ตืรเจอมะฮ์ |
| برڬيليران | บืรกีเลรัน |
| كوليت موك | กูลิตมูกา |
| لالي | ลาลัย |
| جودي | จูดี |
| فلاستيق | พลาสติก |
| بيسا | บีซอ |
| لادڠ فترنقكن | ลาดังเปอตืรนักกัน |
| سموت | เซอมุต |
| ادب | อาดัป |
| مابوق | มาบุก |
| مڠچيل | เมอเงอเจล |
| تريم | เตอรีมา |
| چراي | เจอรัย |
| راس ماسين | ราซามาซิน |
| منچنتوم | มึนจันตุม |
| منوليسكن اوندڠ | เมอนูลิสกันอุนดัง |