ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ย่อตัว (กริยา) | مڠچيل (เมอเงอเจล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽره | เมอเยอระฮ์ |
| مڠچيلكن بهاڬين | เมอเงอเจลกัยบาฮากียัน |
| ماسيه اد | มาซิฮ์อาดา |
| اوبت تاهن ساكيت | อูบัตตาฮันซากิต |
| راچون | ราจน |
| بديل | เบอเดล |
| دوا فولوه امفت | ดูวาปูลุฮ์อึมปัต |
| زمن | ซามัน |
| زيارة فساكيت | ซียาระฮ์เปอซากิต |
| برهوتن | บืรฮูตัน |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| راس مانيس | ราซามานิส |
| ممانس | เมอมานัส |
| بوم | บ็อม |
| تريم واڠ | เตอรีมาวัง |
| هديه جوارا | ฮาดียะฮ์จูวารา |
| ميڠڬوان | เม็งกูวัน |
| ايسق فاڬي | เอซ็อกปากี |
| چفت | เจอปัต |
| چريتا | เจอรีตา |
| كقواتن اڠين | เตอนากาอางิน |
| تيدق برخواليتي | ตีกดักบืรคูวาลีตี |
| هافوس نام | ฮาปุสนามา |
| چوب ليهت دولو | จูบาลีฮัตดูลู |
| چوري | จูรี |
| هلامن رومه | ฮาลามันรูมะฮ์ |
| توتوفن جنتوڠ | ตูตุปปันจันตุง |
| انق چمفور بنيه | อานักจัมปูรบือนิฮ์ |
| سلسي سكوله | เซอเลอซัยเซอโกละฮ์ |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |